The Bible Software
bible.software › Jobin kirja › Jobin kirja 5 › Jobin kirja 5:7

Jobin kirja 5:7

vaan ihminen syntyy vaivaan, ja kipinät, liekin lapset, lentävät korkealle.

Finnish Pyhä Raamattu (1933/1938)

In The King James Version

Yet man is born unto trouble, as the sparks fly upward.

In Context

6Sillä onnettomuus ei kasva tomusta, eikä vaiva verso maasta,

8Mutta minä ainakin etsisin Jumalaa ja asettaisin asiani Jumalan eteen,

Read all of Jobin kirja 5

Cross References

Genesis 3:17Ja Aadamille hän sanoi: "Koska kuulit vaimoasi ja söit puusta, josta minä kielsin sinua sanoen: 'Älä syö siitä', niin kirottu olkoon maa sinun tähtesi. Vaivaa nähden sinun pitää elättämän itseäsi siitä koko elinaikasi;

Psalms 90:8Meidän pahat tekomme sinä asetat eteesi, salaiset syntimme kasvojesi valkeuteen.

Ecclesiastes 1:8Kaikki tyynni itseänsä väsyttää, niin ettei kukaan sitä sanoa saata. Ei saa silmä kylläänsä näkemisestä eikä korva täyttänsä kuulemisesta.

Ecclesiastes 2:23Ovathan kaikki hänen päivänsä pelkkää tuskaa ja hänen työnsä surua, eikä yölläkään hänen sydämensä saa lepoa. Tämäkin on turhuutta.

1 Corinthians 10:13Teitä ei ole kohdannut muu kuin inhimillinen kiusaus; ja Jumala on uskollinen, hän ei salli teitä kiusattavan yli voimienne, vaan salliessaan kiusauksen hän valmistaa myös pääsyn siitä, niin että voitte sen kestää.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jobin kirja 5:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jobin kirja 5:6Jobin kirja 5Jobin kirja 5:8 →