The Bible Software
bible.software › Jobin kirja › Jobin kirja 9 › Jobin kirja 9:20

Jobin kirja 9:20

Vaikka olisin oikeassa, niin oma suuni tuomitsisi minut syylliseksi; vaikka olisin syytön, niin hän kuitenkin minut vääräksi tekisi.

Finnish Pyhä Raamattu (1933/1938)

In The King James Version

If I justify myself, mine own mouth shall condemn me: if I say, I am perfect, it shall also prove me perverse.

In Context

19Jos väkevän voimaa kysytään, niin hän sanoo: 'Tässä olen!' mutta jos oikeutta, niin: 'Kuka vetää minut tilille?'

21Syytön minä olen. En välitä hengestäni, elämäni on minulle halpa.

Read all of Jobin kirja 9

Cross References

Job 4:17'Onko ihminen vanhurskas Jumalan edessä, onko mies Luojansa edessä puhdas?

Job 9:28niin minä kauhistun kaikkia kipujani, tiedän, ettet julista minua viattomaksi.

Job 10:15Jos olisin syyllinen, niin voi minua! Ja vaikka olisin oikeassa, en kuitenkaan voisi päätäni nostaa, häpeästä kylläisenä ja kurjuuttani katsellen.

Job 15:5Sillä sinun pahuutesi panee sanat suuhusi, ja sinä valitset viekasten kielen.

Job 32:1Kun nuo kolme miestä eivät enää vastanneet Jobille, koska hän oli omissa silmissään vanhurskas,

Job 34:35'Job puhuu taitamattomasti, ja hänen sanansa ovat ymmärrystä vailla.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jobin kirja 9:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jobin kirja 9:19Jobin kirja 9Jobin kirja 9:21 →