The Bible Software
bible.software › Valitusvirret › Valitusvirret 3 › Valitusvirret 3:14

Valitusvirret 3:14

Minä olen joutunut koko kansani nauruksi, heidän jokapäiväiseksi pilkkalauluksensa.

Finnish Pyhä Raamattu (1933/1938)

In The King James Version

I was a derision to all my people; and their song all the day.

In Context

13Hän on ampunut munuaisiini nuolet, viinensä lapset.

15Hän on ravinnut minua katkeruudella, juottanut minua koiruoholla.

Read all of Valitusvirret 3

Cross References

Nehemiah 4:2ja puhui veljilleen ja Samarian sotaväelle ja sanoi: "Mitä nuo viheliäiset juutalaiset tekevät? Jätetäänkö heidät omiin valtoihinsa? Tulevatko he uhraamaan? Saavatko he työnsä kohta valmiiksi? Voivatko he tehdä eläviksi poltetut kivet tuhkaläjissä?"

Job 30:9Heille minä olen nyt tullut pilkkalauluksi, olen heidän jutuksensa joutunut;

Psalms 35:15Mutta he iloitsevat minun kompastuksestani ja kokoontuvat-kokoontuvat minua vastaan, nuo lyöjät, joita minä en tunne; he herjaavat herkeämättä,

Psalms 69:11{69:12} Minä pukeuduin säkkipukuun, mutta tulin sananparreksi heidän suussaan.

Psalms 123:3Ole meille armollinen, Herra, ole meille armollinen. Sillä kylliksi olemme jo saaneet ylenkatsetta.

Jeremiah 20:7Sinä olet taivutellut minua, Herra, ja minä olen taipunut; sinä olet tarttunut minuun ja voittanut. Minä olen ollut nauruna pitkin päivää, kaikki pilkkaavat minua.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Valitusvirret 3:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Valitusvirret 3:13Valitusvirret 3Valitusvirret 3:15 →