The Bible Software
bible.software › Psalmien kirja › Psalmien kirja 44 › Psalmien kirja 44:14

Psalmien kirja 44:14

{44:15} Sinä saatat meidät sananparreksi pakanoille, pään pudistukseksi kansoille.

Finnish Pyhä Raamattu (1933/1938)

In The King James Version

Thou makest us a byword among the heathen, a shaking of the head among the people.

In Context

13{44:14} Sinä annat meidät naapuriemme häväistäviksi, ympärillämme asuvaisten pilkaksi ja ivaksi.

15{44:16} Joka päivä on häväistykseni minun edessäni, ja kasvojeni häpeä peittää minut,

Read all of Psalmien kirja 44

Cross References

Deuteronomy 28:37Ja sinä tulet kauhistukseksi, sananparreksi ja pistopuheeksi kaikille niille kansoille, joiden keskuuteen Herra sinut kuljettaa.

2 Kings 19:21Ja tämä on sana, jonka Herra on puhunut hänestä: Neitsyt, tytär Siion, halveksii ja pilkkaa sinua; tytär Jerusalem nyökyttää ilkkuen päätänsä sinun jälkeesi.

Nehemiah 2:17Mutta nyt minä sanoin heille: "Te näette, missä kurjuudessa me olemme, kun Jerusalem on autio ja sen portit tulella poltetut. Tulkaa, rakentakaamme uudestaan Jerusalemin muuri, ettemme enää olisi häväistyksen alaiset."

Job 17:6Minut on pantu kansoille sananlaskuksi; silmille syljettäväksi minä olen tullut.

Psalms 79:4Me olemme joutuneet naapuriemme häväistäviksi, niiden pilkattaviksi ja ivattaviksi, jotka ympärillämme asuvat.

Psalms 123:3Ole meille armollinen, Herra, ole meille armollinen. Sillä kylliksi olemme jo saaneet ylenkatsetta.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Psalmien kirja 44:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psalmien kirja 44:13Psalmien kirja 44Psalmien kirja 44:15 →