The Bible Software
bible.software › Viides Mooseksen kirja › Viides Mooseksen kirja 1 › Viides Mooseksen kirja 1:1

Viides Mooseksen kirja 1:1

Nämät ovat ne sanat, mitkä Moses puhui koko Israelille, tällä puolella Jordania korvessa, sillä kedolla Punaisen meren kohdalla, Paranin,ja Tophelin, ja Labanin, ja Hatserotin ja Disahabin vaiheella,

Finnish Biblia (1776)

In The King James Version

These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab.

In Context

2Yksitoistakymmentä päiväkuntaa Horebista, sitä tietä Seirin vuoren kautta niin KadesBarneaan asti.

Read all of Viides Mooseksen kirja 1

Cross References

Genesis 21:21Ja asui Paranin korvessa; ja hänen äitinsä otti hänelle emännän Egyptin maalta.

Numbers 11:35Ja kansa matkusti Himohaudoilta Hatserotiin ja pysähtyi Hatserotissa.

Numbers 13:3Ja Moses lähetti heidät Paranin korvesta Herran sanan jälkeen: kaikki ne olivat Israelin lasten päämiehet.

Numbers 32:5Ja he (vielä) sanoivat: jos me olemme armon löytäneet sinun edessäs, niin anna sinun palvelioilles tämä maa omaksi, ettes meidän antaisi mennä Jordanin ylitse.

Numbers 32:32Me menemme hankittuina Herran eteen Kanaanin maalle, ja omistamme perintöosamme tällä puolella Jordania.

Numbers 33:21Ja he matkustivat Libnasta, ja sioittivat itsensä Rissaan.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Viides Mooseksen kirja 1:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Viides Mooseksen kirja 1Viides Mooseksen kirja 1:2 →