The Bible Software
bible.software › 2 Samuel › 2 Samuel 19 › 2 Samuel 19:34

2 Samuel 19:34

Mais Barzillaï répondit au roi: Combien d'années ai-je à vivre, que je monte avec le roi à Jérusalem?

Bible Louis Segond (Français)

Dans La King James Version

And Barzillai said unto the king, How long have I to live, that I should go up with the king unto Jerusalem?

En Contexte

33Et le roi dit à Barzillaï: Passe plus avant avec moi, et je t'entretiendrai chez moi, à Jérusalem.

35Je suis aujourd'hui âgé de quatre-vingts ans; pourrais-je discerner ce qui est bon d'avec ce qui est mauvais? Ton serviteur savourerait-il ce qu'il mangerait et boirait? Pourrais-je encore entendre la voix des chanteurs et des chanteuses? Et pourquoi ton serviteur serait-il encore à charge au roi, mon seigneur?

Lire tout 2 Samuel 19

Références Croisées

Genesis 47:8Et Pharaon dit à Jacob: A combien s'élèvent les jours des années de ta vie?

Psalms 39:5Voilà, tu as réduit mes jours à la mesure de quatre doigts, et ma durée est devant toi comme un rien; oui, tout homme debout sur la terre n'est que vanité! Sélah (pause).

James 4:14Or, vous ne savez pas ce qu'il en sera de demain; car, qu'est-ce que votre vie? Ce n'est qu'une vapeur qui parait pour peu de temps, et qui s'évanouit ensuite.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier 2 Samuel 19:34

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuel 19:332 Samuel 192 Samuel 19:35 →