The Bible Software
bible.software › Ecclésiaste › Ecclésiaste 10 › Ecclésiaste 10:11

Ecclésiaste 10:11

Si le serpent mord, quand il n'est pas charmé, le médisant ne vaut pas mieux.

Bible Louis Segond (Français)

Dans La King James Version

Surely the serpent will bite without enchantment; and a babbler is no better.

En Contexte

10Si le fer est émoussé, et qu'il n'en ait pas aiguisé le tranchant, il devra redoubler d'efforts; mais la sagesse a l'avantage de donner de l'adresse.

12Les paroles de la bouche du sage sont pleines de grâce; mais les lèvres du fou l'engloutissent.

Lire tout Ecclésiaste 10

Références Croisées

Psalms 58:4Ils ont un venin semblable au venin du serpent; ils sont comme l'aspic sourd, qui ferme son oreille;

Psalms 64:3Qui aiguisent leur langue comme une épée, qui ajustent comme une flèche leur parole amère,

Jeremiah 8:17Car voici, j'envoie contre vous des serpents, des basilics, contre lesquels il n'y a point de charme; ils vous mordront, dit l'Éternel.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Étudier Ecclésiaste 10:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ecclésiaste 10:10Ecclésiaste 10Ecclésiaste 10:12 →