The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 21 › Ezéchiel 21:9

Ezéchiel 21:9

Parce que je retrancherai de toi le juste et le méchant, à cause de cela mon épée sortira de son fourreau contre toute chair, du midi jusqu’au nord;

Bible J.N. Darby

Dans La King James Version

Son of man, prophesy, and say, Thus saith the LORD; Say, A sword, a sword is sharpened, and also furbished:

En Contexte

8et dis à la terre d’Israël: Ainsi dit l’ Éternel: Voici, c’est à toi que j’en veux, et je tirerai mon épée de son fourreau, et je retrancherai de toi le juste et le méchant.

10et toute chair saura que moi, l’ Éternel, j’ai tiré mon épée de son fourreau: elle n’y retournera plus.

Lire tout Ezéchiel 21

Références Croisées

Deuteronomy 32:41Si j’aiguise l’éclair de mon épée et que ma main saisisse le jugement, je rendrai la vengeance à mes adversaires et je récompenserai ceux qui me haïssent.

Job 20:25Il arrache [la flèche] et elle sort de son corps, et le fer étincelant de son fiel: les terreurs sont sur lui.

Isaiah 27:1En ce jour-là, l’ Éternel visitera de son épée, dure et grande et forte, le léviathan, serpent fuyard, et le léviathan, serpent tortueux; et il tuera le monstre qui est dans la mer.

Isaiah 66:16Car l’ Éternel entrera en jugement avec toute chair, par le feu, et par son épée; et les tués de l’ Éternel seront en grand nombre.

Jeremiah 15:2Et il arrivera que, s’ils te disent: Où sortirons-nous? tu leur diras: Ainsi dit l’ Éternel: Ceux qui sont pour la mort, à la mort; et ceux qui sont pour l’épée, à l’épée; et ceux qui sont pour la famine, à la famine; et ceux qui sont pour la captivité, à la captivité.

Ezekiel 21:3et dis à la forêt du midi: Écoute la parole de l’ Éternel: Ainsi dit le Seigneur, l’ Éternel: Voici, j’allume en toi un feu qui consumera en toi tout bois vert et tout bois sec; la flamme flamboyante ne sera pas éteinte, et tout ce qu’elle rencontrera en sera brûlé, du midi jusqu’au nord.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 21:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 21:8Ezéchiel 21Ezéchiel 21:10 →