The Bible Software
bible.software › Job › Job 17 › Job 17:6

Job 17:6

Il m’a rendu la fable des peuples, Et ma personne est un objet de mépris.

Louis Segond 1910

Dans La King James Version

He hath made me also a byword of the people; and aforetime I was as a tabret.

En Contexte

5On invite ses amis au partage du butin, Et l’on a des enfants dont les yeux se consument.

7Mon œil est obscurci par la douleur; Tous mes membres sont comme une ombre.

Lire tout Job 17

Références Croisées

Genesis 31:27Pourquoi as-tu pris la fuite en cachette, m’as-tu trompé, et ne m’as-tu point averti? Je t’aurais laissé partir au milieu des réjouissances et des chants, au son du tambourin et de la harpe.

Job 30:9Et maintenant, je suis l’objet de leurs chansons, Je suis en butte à leurs propos.

Psalms 44:15Tu fais de nous un objet de sarcasme parmi les nations, Et de hochements de tête parmi les peuples.

Isaiah 5:12La harpe et le luth, le tambourin, la flûte et le vin, animent leurs festins; Mais ils ne prennent point garde à l’œuvre de l’Éternel, Et ils ne voient point le travail de ses mains.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 17:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 17:5Job 17Job 17:7 →