The Bible Software
bible.software › Job › Job 31 › Job 31:28

Job 31:28

C’est encore un crime que doivent punir les juges, Et j’aurais renié le Dieu d’en haut!

Louis Segond 1910

Dans La King James Version

This also were an iniquity to be punished by the judge: for I should have denied the God that is above.

En Contexte

27Et si mon cœur s’est laissé séduire en secret, Si ma main s’est portée sur ma bouche;

29Si j’ai été joyeux du malheur de mon ennemi, Si j’ai sauté d’allégresse quand les revers l’ont atteint,

Lire tout Job 31

Références Croisées

Deuteronomy 17:2Il se trouvera peut-être au milieu de toi dans l’une des villes que l’Éternel, ton Dieu, te donne, un homme ou une femme faisant ce qui est mal aux yeux de l’Éternel, ton Dieu, et transgressant son alliance;

Deuteronomy 17:9Tu iras vers les sacrificateurs, les Lévites, et vers celui qui remplira alors les fonctions de juge; tu les consulteras, et ils te feront connaître la sentence.

Joshua 24:27Et Josué dit à tout le peuple: Voici, cette pierre servira de témoin contre nous, car elle a entendu toutes les paroles que l’Éternel nous a dites; elle servira de témoin contre vous, afin que vous ne soyez pas infidèles à votre Dieu.

Job 9:15Quand je serais juste, je ne répondrais pas; Je ne puis qu’implorer mon juge.

Job 31:11Car c’est un crime, Un forfait que punissent les juges;

Proverbs 30:9De peur que, dans l’abondance, je ne te renie Et ne dise: Qui est l’Éternel? Ou que, dans la pauvreté, je ne dérobe, Et ne m’attaque au nom de mon Dieu.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 31:28

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 31:27Job 31Job 31:29 →