The Bible Software
bible.software › Psaumes › Psaumes 139 › Psaumes 139:18

Psaumes 139:18

Si je les compte, elles sont plus nombreuses que les grains de sable. Je m’éveille, et je suis encore avec toi.

Louis Segond 1910

Dans La King James Version

If I should count them, they are more in number than the sand: when I awake, I am still with thee.

En Contexte

17Que tes pensées, ô Dieu, me semblent impénétrables! Que le nombre en est grand!

19O Dieu, puisses-tu faire mourir le méchant! Hommes de sang, éloignez-vous de moi!

Lire tout Psaumes 139

Références Croisées

Psalms 3:5De ma voix je crie à l’Éternel, Et il me répond de sa montagne sainte. — Pause.

Psalms 17:15Pour moi, dans mon innocence, je verrai ta face; Dès le réveil, je me rassasierai de ton image.

Psalms 40:6Tu as multiplié, Éternel, mon Dieu! Tes merveilles et tes desseins en notre faveur; Nul n’est comparable à toi; Je voudrais les publier et les proclamer, Mais leur nombre est trop grand pour que je les raconte.

Psalms 63:6Mon âme sera rassasiée comme de mets gras et succulents, Et, avec des cris de joie sur les lèvres, ma bouche te célébrera.

Isaiah 26:19Que tes morts revivent! Que mes cadavres se relèvent! Réveillez-vous et tressaillez de joie, habitants de la poussière! Car ta rosée est une rosée vivifiante, Et la terre redonnera le jour aux ombres.

1 Thessalonians 5:10qui est mort pour nous, afin que, soit que nous veillions, soit que nous dormions, nous vivions ensemble avec lui.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Psaumes 139:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psaumes 139:17Psaumes 139Psaumes 139:19 →