The Bible Software
bible.software › Psaumes › Psaumes 17 › Psaumes 17:8

Psaumes 17:8

Garde-moi comme la prunelle de l’œil; Protège-moi, à l’ombre de tes ailes,

Louis Segond 1910

Dans La King James Version

Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,

En Contexte

7Signale ta bonté, toi qui sauves ceux qui cherchent un refuge, Et qui par ta droite les délivres de leurs adversaires!

9Contre les méchants qui me persécutent, Contre mes ennemis acharnés qui m’enveloppent.

Lire tout Psaumes 17

Références Croisées

Deuteronomy 32:10Il l’a trouvé dans une contrée déserte, Dans une solitude aux effroyables hurlements; Il l’a entouré, il en a pris soin, Il l’a gardé comme la prunelle de son œil,

Psalms 16:1Hymne de David. Garde-moi, ô Dieu! Car je cherche en toi mon refuge.

Psalms 36:8Combien est précieuse ta bonté, ô Dieu! A l’ombre de tes ailes les fils de l’homme cherchent un refuge.

Psalms 57:2Aie pitié de moi, ô Dieu, aie pitié de moi! Car en toi mon âme cherche un refuge; Je cherche un refuge à l’ombre de tes ailes, Jusqu’à ce que les calamités soient passées.

Psalms 61:5Je voudrais séjourner éternellement dans ta tente, Me réfugier à l’abri de tes ailes. — Pause.

Psalms 91:1Celui qui demeure sous l’abri du Très-Haut Repose à l’ombre du Tout-Puissant.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Psaumes 17:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psaumes 17:7Psaumes 17Psaumes 17:9 →