The Bible Software
bible.software › 2 Rois › 2 Rois 8 › 2 Rois 8:12

2 Rois 8:12

Hazaël demanda: « Pourquoi mon seigneur pleure-t-il?» Élisée répondit: « Parce que je connais le mal que tu feras aux Israélites. Tu incendieras leurs forteresses, tu tueras leurs jeunes gens par l'épée, tu écraseras leurs petits enfants et tu éventreras leurs femmes enceintes.»

Sainte Bible libre pour le monde

Dans La King James Version

And Hazael said, Why weepeth my lord? And he answered, Because I know the evil that thou wilt do unto the children of Israel: their strong holds wilt thou set on fire, and their young men wilt thou slay with the sword, and wilt dash their children, and rip up their women with child.

En Contexte

11Élisée fixa longuement Hazaël, jusqu'à ce que celui-ci en soit gêné. Puis l'homme de Dieu se mit à pleurer.

13Hazaël répondit: « Ton serviteur n'est qu'un chien. Comment pourrait-il accomplir de si grandes choses?» Élisée lui dit: « Le SEIGNEUR m'a montré que tu deviendras roi de Syrie.»

Lire tout 2 Rois 8

Références Croisées

1 Kings 18:13N'a-t-on pas raconté à mon seigneur ce que j'ai fait quand Jézabel a tué les prophètes du SEIGNEUR, comment j'ai caché cent prophètes du SEIGNEUR, cinquante par cinquante dans une caverne, et comment je les ai nourris de pain et d'eau?

2 Kings 10:32À cette époque, le SEIGNEUR commença à réduire le territoire d'Israël. Hazaël frappa les Israélites sur toutes leurs frontières,

2 Kings 12:18Joas, roi de Juda, prit tous les objets consacrés par ses prédécesseurs Josaphat, Joram et Achazia, rois de Juda, ainsi que ceux qu'il avait lui-même consacrés et tout l'or des trésors de la maison du SEIGNEUR et du palais royal. Il envoya le tout à Hazaël, roi de Syrie, qui renonça alors à attaquer Jérusalem.

2 Kings 13:7Il ne resta à Joachaz qu'une armée de cinquante cavaliers, dix chars et dix mille fantassins, car le roi de Syrie avait détruit le reste et l'avait réduit en poussière comme le grain foulé sur l'aire.

2 Kings 15:16Parti de Thirtsa, Menahem attaqua Tiphsach, ses habitants et tout son territoire. Comme la ville ne lui avait pas ouvert ses portes, il la frappa et éventra toutes les femmes enceintes.

Isaiah 13:16Leurs petits enfants seront écrasés sous leurs yeux, leurs maisons seront pillées, et leurs femmes violées.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 2 Rois 8:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Rois 8:112 Rois 82 Rois 8:13 →