The Bible Software
bible.software › Daniel › Daniel 3 › Daniel 3:29

Daniel 3:29

C'est pourquoi je promulgue un décret: si quelqu'un, quel que soit son peuple, sa nation ou sa langue, parle mal du Dieu de Schadrac, de Méschac et d'Abed-Négo, il sera mis en pièces, et sa maison sera réduite en tas d'immondices, parce qu'il n'y a aucun autre dieu qui puisse délivrer de cette manière.»

Sainte Bible libre pour le monde

Dans La King James Version

Therefore I make a decree, That every people, nation, and language, which speak any thing amiss against the God of Shadrach, Meshach, and Abed-nego, shall be cut in pieces, and their houses shall be made a dunghill: because there is no other God that can deliver after this sort.

En Contexte

28Nébucadnetsar prit la parole et dit: « Béni soit le Dieu de Schadrac, de Méschac et d'Abed-Négo, qui a envoyé son ange et délivré ses serviteurs. Ils se sont confiés en lui, ont défié l'ordre du roi et ont livré leur corps, afin de ne servir et de n'adorer aucun autre dieu que leur propre Dieu.

30Alors le roi accorda de l'avancement à Schadrac, Méschac et Abed-Négo dans la province de Babylone.

Lire tout Daniel 3

Références Croisées

Ezra 6:11J'ordonne encore que, si quelqu'un modifie ce décret, une poutre soit arrachée de sa maison et dressée, puis que cet homme y soit hissé et fixé. Sa maison sera transformée en un tas d'immondices.

Psalms 76:10Même la colère humaine te glorifie. Tu contiens le reste de la fureur.

Daniel 3:15Maintenant, si vous êtes prêts, dès que vous entendrez le son du cor, de la flûte, de la cithare, de la lyre, de la harpe, du chalumeau et de toutes sortes d'instruments de musique, à vous prosterner et à adorer la statue que j'ai faite, tout ira bien. Mais si vous refusez de l'adorer, vous serez jetés à l'instant même au milieu d'une fournaise ardente. Et quel est le dieu qui vous délivrera de mes mains?»

Daniel 3:28Nébucadnetsar prit la parole et dit: « Béni soit le Dieu de Schadrac, de Méschac et d'Abed-Négo, qui a envoyé son ange et délivré ses serviteurs. Ils se sont confiés en lui, ont défié l'ordre du roi et ont livré leur corps, afin de ne servir et de n'adorer aucun autre dieu que leur propre Dieu.

Daniel 6:28Ainsi, ce Daniel prospéra sous le règne de Darius et sous le règne de Cyrus le Perse.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Daniel 3:29

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Daniel 3:28Daniel 3Daniel 3:30 →