The Bible Software
bible.software › Deutéronome › Deutéronome 17 › Deutéronome 17:11

Deutéronome 17:11

Tu agiras selon la loi qu'ils t'enseigneront et selon le jugement qu'ils prononceront. Tu ne t'écarteras de la sentence qu'ils t'annonceront ni à droite ni à gauche.

Sainte Bible libre pour le monde

Dans La King James Version

According to the sentence of the law which they shall teach thee, and according to the judgment which they shall tell thee, thou shalt do: thou shalt not decline from the sentence which they shall shew thee, to the right hand, nor to the left.

En Contexte

10Tu agiras conformément au verdict qu'ils t'auront fait connaître depuis ce lieu que le SEIGNEUR choisira, et tu feras tout ce qu'ils t'enseigneront.

12L'homme qui agira avec présomption, en refusant d'écouter le prêtre qui se tient là pour servir le SEIGNEUR ton Dieu, ou le juge, cet homme-là mourra. Tu ôteras ainsi le mal d'Israël.

Lire tout Deutéronome 17

Références Croisées

Deuteronomy 5:32Vous veillerez donc à agir comme le SEIGNEUR votre Dieu vous l'a ordonné. Vous ne vous en détournerez ni à droite ni à gauche.

Deuteronomy 25:1S'il y a un litige entre des hommes, et qu'ils se présentent en justice pour être jugés, les juges donneront raison au juste et condamneront le coupable.

Joshua 1:7Seulement, sois fort et très courageux. Veille à agir selon toute la loi que Moïse, mon serviteur, t'a prescrite. Ne t'en détourne ni à droite ni à gauche, afin de réussir partout où tu iras.

2 Samuel 14:19Le roi dit: « La main de Joab n’est-elle pas avec toi dans tout ceci?» La femme répondit: « Aussi vrai que tu es vivant, mon seigneur le roi, il est impossible de s’écarter à droite ou à gauche de ce que tu viens de dire; car c’est ton serviteur Joab qui m’a donné des ordres, et c’est lui qui a mis toutes ces paroles dans la bouche de ta servante.

Malachi 2:8Mais vous vous êtes écartés du chemin. Vous avez fait trébucher beaucoup de gens par votre enseignement de la loi. Vous avez corrompu l'alliance de Lévi,» dit le SEIGNEUR des armées.

Titus 3:1Rappelle-leur d’être soumis aux dirigeants et aux autorités, de leur obéir et d’être prêts à toute bonne œuvre.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Deutéronome 17:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deutéronome 17:10Deutéronome 17Deutéronome 17:12 →