The Bible Software
bible.software › Deutéronome › Deutéronome 20 › Deutéronome 20:19

Deutéronome 20:19

Si tu dois assiéger une ville pendant longtemps en lui faisant la guerre pour t'en emparer, tu n'en détruiras pas les arbres en y portant la hache. Tu pourras en manger les fruits, mais tu ne les abattras pas. Car l’arbre des champs est-il un homme pour devoir être assiégé par toi?

Sainte Bible libre pour le monde

Dans La King James Version

When thou shalt besiege a city a long time, in making war against it to take it, thou shalt not destroy the trees thereof by forcing an axe against them: for thou mayest eat of them, and thou shalt not cut them down (for the tree of the field is man’s life ) to employ them in the siege:

En Contexte

18afin qu'ils ne vous apprennent pas à imiter toutes les abominations qu'ils commettent pour leurs dieux, ce qui vous ferait pécher contre le SEIGNEUR votre Dieu.

20Seuls les arbres dont tu sais qu'ils ne portent pas de fruits comestibles pourront être détruits et abattus. Tu en feras des ouvrages de siège contre la ville qui te fait la guerre, jusqu'à ce qu'elle tombe.

Lire tout Deutéronome 20

Références Croisées

2 Kings 3:19Vous frapperez toutes les villes fortifiées et toutes les villes importantes. Vous abattrez tous les bons arbres, boucherez toutes les sources et couvrirez de pierres toutes les bonnes terres.”»

Matthew 3:10Déjà même la hache est posée à la racine des arbres. Tout arbre donc qui ne produit pas de bon fruit est coupé, et jeté au feu.

Matthew 21:19Voyant un figuier au bord du chemin, il s'en approcha, mais il n'y trouva que des feuilles. Alors il lui dit: « Que plus jamais aucun fruit ne pousse sur toi!» Et à l'instant le figuier sécha.

John 15:2Tout sarment qui est en moi et qui ne porte pas de fruit, il le retranche. Et tout sarment qui porte du fruit, il l'émonde, afin qu'il porte encore plus de fruit.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Deutéronome 20:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deutéronome 20:18Deutéronome 20Deutéronome 20:20 →