The Bible Software
bible.software › Exode › Exode 13 › Exode 13:9

Exode 13:9

Ce sera pour toi comme un signe sur ta main, et comme un mémorial entre tes yeux, afin que la loi du SEIGNEUR soit dans ta bouche; car c'est d'une main puissante que le SEIGNEUR t'a fait sortir d'Égypte.

Sainte Bible libre pour le monde

Dans La King James Version

And it shall be for a sign unto thee upon thine hand, and for a memorial between thine eyes, that the LORD’S law may be in thy mouth: for with a strong hand hath the LORD brought thee out of Egypt.

En Contexte

8Tu diras à ton fils en ce jour-là: “C'est en mémoire de ce que le SEIGNEUR a fait pour moi lorsque je suis sorti d'Égypte.”

10Tu observeras donc cette prescription en son temps, d'année en année.

Lire tout Exode 13

Références Croisées

Exodus 12:14Ce jour-là sera pour vous un mémorial. Vous le célébrerez comme une fête au SEIGNEUR. Vous le célébrerez de génération en génération, comme une prescription perpétuelle.

Exodus 13:3Moïse dit au peuple: « Souvenez-vous de ce jour où vous êtes sortis d'Égypte, de la maison de servitude; car c'est par la force de sa main que le SEIGNEUR vous a fait sortir de ce lieu. On ne mangera pas de pain levé.

Numbers 15:39Vous aurez cette frange afin que, en la voyant, vous vous souveniez de tous les commandements du SEIGNEUR pour les mettre en pratique, et que vous ne suiviez pas les désirs de votre propre cœur et de vos propres yeux, qui vous entraînent à vous prostituer;

Deuteronomy 6:6Ces paroles, que je te prescris aujourd'hui, seront dans ton cœur;

Deuteronomy 6:21tu répondras à ton fils: « Nous étions esclaves de Pharaon en Égypte, et le SEIGNEUR nous a fait sortir d'Égypte par sa main puissante;

Deuteronomy 30:14Mais la parole est très près de toi, dans ta bouche et dans ton cœur, afin que tu la mettes en pratique.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Exode 13:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exode 13:8Exode 13Exode 13:10 →