The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 34 › Ezéchiel 34:27

Ezéchiel 34:27

L'arbre des champs donnera son fruit, et la terre donnera ses récoltes. Elles seront en sécurité sur leur terre. Et elles sauront que je suis le SEIGNEUR, quand je briserai les barres de leur joug, et que je les délivrerai de la main de ceux qui les avaient asservies.

Sainte Bible libre pour le monde

Dans La King James Version

And the tree of the field shall yield her fruit, and the earth shall yield her increase, and they shall be safe in their land, and shall know that I am the LORD, when I have broken the bands of their yoke, and delivered them out of the hand of those that served themselves of them.

En Contexte

26Je ferai d'elles, et des lieux qui entourent ma colline, une source de bénédiction. Je ferai tomber la pluie en sa saison; ce seront des pluies de bénédiction.

28Elles ne seront plus la proie des nations, et les bêtes de la terre ne les dévoreront plus. Elles habiteront en sécurité, et personne ne les effraiera.

Lire tout Ezéchiel 34

Références Croisées

Leviticus 26:6Je donnerai la paix au pays, vous vous coucherez, et personne ne vous effraiera. Je ferai disparaître du pays les bêtes féroces, et l'épée ne passera pas par votre pays.

Job 5:23Car tu feras alliance avec les pierres des champs, et les bêtes des champs seront en paix avec toi.

Psalms 92:12Le juste fleurira comme le palmier. Il grandira comme un cèdre du Liban.

Isaiah 4:2En ce jour-là, le germe du SEIGNEUR sera magnifique et glorieux, et le fruit du pays sera la beauté et la gloire des rescapés d'Israël.

Isaiah 10:27Il arrivera en ce jour-là que son fardeau sera ôté de ton épaule, et son joug de ton cou, et le joug sera brisé à cause de l'huile d'onction.

Isaiah 35:1Le désert et la terre aride se réjouiront. La steppe exultera et fleurira comme une rose.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 34:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 34:26Ezéchiel 34Ezéchiel 34:28 →