The Bible Software
bible.software › Genèse › Genèse 4 › Genèse 4:15

Genèse 4:15

Le SEIGNEUR lui dit: « C'est pourquoi, si quelqu'un tue Caïn, on en tirera vengeance sept fois.» Le SEIGNEUR mit un signe sur Caïn, afin que quiconque le trouverait ne le frappe pas.

Sainte Bible libre pour le monde

Dans La King James Version

And the LORD said unto him, Therefore whosoever slayeth Cain, vengeance shall be taken on him sevenfold. And the LORD set a mark upon Cain, lest any finding him should kill him.

En Contexte

14Voici, tu me chasses aujourd'hui de la surface de la terre. Je serai caché loin de ta face, je serai errant et vagabond sur la terre, et quiconque me trouvera me tuera.»

16Caïn s'éloigna de la présence du SEIGNEUR, et habita dans la terre de Nod, à l'est d'Éden.

Lire tout Genèse 4

Références Croisées

Leviticus 26:18Si, malgré cela, vous ne m'écoutez pas, alors je vous châtierai sept fois plus pour vos péchés.

Leviticus 26:24je m'opposerai à mon tour à vous et vous frapperai moi-même sept fois à cause de vos péchés.

1 Kings 16:7La parole du SEIGNEUR fut également transmise par le prophète Jéhu, fils de Hanani, contre Baesha et sa maison, à cause de tout le mal qu'il avait fait aux yeux du SEIGNEUR en le provoquant à la colère par ses œuvres, et parce qu'il avait exterminé la maison de Jéroboam.

Psalms 79:12Fais retomber sept fois sur nos voisins les outrages qu'ils t'ont faits, Seigneur.

Ezekiel 9:4Le SEIGNEUR lui dit: « Passe au milieu de la ville, au milieu de Jérusalem, et trace une marque sur le front des hommes qui gémissent et se lamentent à cause de toutes les abominations qui s'y commettent.»

Hosea 1:4Le SEIGNEUR lui dit: « Appelle-le Jizreel, car d'ici peu, je demanderai compte à la maison de Jéhu du sang versé à Jizreel, et je mettrai fin au royaume de la maison d'Israël.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Genèse 4:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genèse 4:14Genèse 4Genèse 4:16 →