The Bible Software
bible.software › Osée › Osée 5 › Osée 5:14

Osée 5:14

Car je serai comme un lion pour Éphraïm, et comme un jeune lion pour la maison de Juda. Moi-même, je déchirerai, puis je m'en irai. J'emporterai ma proie, et personne ne pourra la délivrer.

Sainte Bible libre pour le monde

Dans La King James Version

For I will be unto Ephraim as a lion, and as a young lion to the house of Judah: I, even I, will tear and go away; I will take away, and none shall rescue him.

En Contexte

13« Quand Éphraïm a vu sa maladie, et Juda sa plaie, alors Éphraïm s'est rendu en Assyrie, et a envoyé des messagers au roi Jareb; mais ce roi ne peut ni vous guérir ni soigner votre plaie.

15J'irai et je retournerai à ma demeure, jusqu'à ce qu'ils reconnaissent leur culpabilité, et qu'ils recherchent ma présence. Dans leur détresse, ils me chercheront avec ardeur.»

Lire tout Osée 5

Références Croisées

Deuteronomy 28:31Ton bœuf sera abattu sous tes yeux, et tu n'en mangeras pas. Ton âne sera violemment enlevé devant toi, et il ne te sera pas rendu. Tes brebis seront données à tes ennemis, et il n'y aura personne pour te sauver.

Job 10:7Bien que tu saches que je ne suis pas coupable, personne ne peut me délivrer de ta main.

Psalms 7:2de peur qu'ils ne me déchirent comme un lion, me mettant en pièces sans que personne puisse me délivrer.

Isaiah 5:29Leur rugissement sera comme celui d'une lionne. Ils rugiront comme de jeunes lions. Oui, ils rugiront, et saisiront leur proie, ils l'emporteront, et il n'y aura personne pour la délivrer.

Hosea 2:12Je dévasterai ses vignes et ses figuiers, dont elle disait: ‹ Voilà le salaire que mes amants m'ont donné. › J'en ferai une forêt, et les animaux des champs les dévoreront.

Hosea 13:7C'est pourquoi je suis comme un lion pour eux. Comme un léopard, je me tiendrai en embuscade le long du chemin.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Osée 5:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Osée 5:13Osée 5Osée 5:15 →