The Bible Software
bible.software › Osée › Osée 7 › Osée 7:1

Osée 7:1

Lorsque je veux guérir Israël, l'iniquité d'Éphraïm se révèle, ainsi que la méchanceté de Samarie; car ils pratiquent le mensonge, le voleur s'introduit à l'intérieur, et la bande de pillards ravage au-dehors.

Sainte Bible libre pour le monde

Dans La King James Version

When I would have healed Israel, then the iniquity of Ephraim was discovered, and the wickedness of Samaria: for they commit falsehood; and the thief cometh in, and the troop of robbers spoileth without.

En Contexte

2Ils ne se disent pas que je me souviens de toute leur méchanceté. Maintenant, leurs propres actes les cernent. Ils sont sous mes yeux.

Lire tout Osée 7

Références Croisées

Isaiah 59:12Car nos transgressions se sont multipliées devant toi, et nos péchés témoignent contre nous; car nos transgressions sont avec nous, et quant à nos iniquités, nous les connaissons:

Isaiah 59:14Le droit est repoussé, et la justice se tient éloignée; car la vérité a trébuché sur la place publique, et la droiture ne peut y entrer.

Jeremiah 51:9« Nous aurions voulu guérir Babylone, mais elle n'est pas guérie. Abandonnez-la, et que chacun de nous aille dans son propre pays; car son jugement atteint jusqu'aux cieux, et s'élève jusqu'aux nues.

Ezekiel 23:4L'aînée s'appelait Oholah, et sa sœur Oholibah. Elles sont devenues miennes, et elles ont mis au monde des fils et des filles. Quant à leurs noms, Oholah, c'est Samarie, et Oholibah, c'est Jérusalem.

Hosea 4:17Éphraïm s'est attaché aux idoles. Laissez-le faire!

Hosea 6:4« Éphraïm, que vais-je faire de toi? Juda, que vais-je faire de toi? Car votre amour fidèle est comme une nuée du matin, et comme la rosée qui se dissipe tôt.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Osée 7:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Osée 7Osée 7:2 →