The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 44 › Esaïe 44:13

Esaïe 44:13

Le charpentier tend le cordeau. Il trace la forme au crayon. Il la travaille avec le rabot. Il la marque au compas, et lui donne la figure d'un homme, la beauté d'un être humain, pour qu'elle habite dans une maison.

Sainte Bible libre pour le monde

Dans La King James Version

The carpenter stretcheth out his rule; he marketh it out with a line; he fitteth it with planes, and he marketh it out with the compass, and maketh it after the figure of a man, according to the beauty of a man; that it may remain in the house.

En Contexte

12Le forgeron prend une hache, travaille sur les braises, la façonne à coups de marteau, et la travaille de son bras vigoureux. Il a faim, et sa force l'abandonne; il ne boit pas d'eau, et il est épuisé.

14Il se coupe des cèdres, il prend le cyprès et le chêne, et il choisit pour lui un arbre vigoureux dans la forêt. Il plante un cyprès, et la pluie le fait grandir.

Lire tout Esaïe 44

Références Croisées

Genesis 31:30Et maintenant que tu es parti, parce que tu languissais ardemment après la maison de ton père, pourquoi as-tu volé mes dieux?»

Genesis 35:2Alors Jacob dit à sa maison et à tous ceux qui étaient avec lui: « Ôtez les dieux étrangers qui sont au milieu de vous, purifiez-vous, et changez de vêtements.

Deuteronomy 4:16de peur que vous ne vous corrompiez et que vous ne vous fassiez une image taillée représentant une forme quelconque, la figure d'un homme ou d'une femme,

Deuteronomy 27:15‹ Maudit soit l'homme qui fabrique une image taillée ou une image en fonte, une abomination pour le SEIGNEUR, œuvre des mains d'un artisan, et qui la dresse en secret! › Tout le peuple répondra: ‹ Amen! ›

Judges 18:24Il répondit: « Vous avez emporté les dieux que j'avais fabriqués ainsi que mon prêtre, et vous êtes partis. Que me reste-t-il? Comment pouvez-vous encore me demander ce qui m'arrive?»

Isaiah 41:7Ainsi le charpentier encourage l'orfèvre. Celui qui polit au marteau encourage celui qui frappe sur l'enclume, il dit de la soudure: « Elle est bonne;» et il la fixe avec des clous, pour qu'elle ne vacille pas.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 44:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 44:12Esaïe 44Esaïe 44:14 →