The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 10 › Jérémie 10:3

Jérémie 10:3

Car les coutumes des peuples ne sont que vanité; on coupe un arbre dans la forêt, c'est l'œuvre des mains de l'artisan avec la hache.

Sainte Bible libre pour le monde

Dans La King James Version

For the customs of the people are vain: for one cutteth a tree out of the forest, the work of the hands of the workman, with the axe.

En Contexte

2Ainsi parle le SEIGNEUR: « N'apprenez pas la voie des nations, et ne soyez pas effrayés par les signes du ciel, car les nations en sont effrayées.

4Ils l'embellissent avec de l'argent et de l'or. Ils le fixent avec des clous et des marteaux, pour qu'il ne vacille pas.

Lire tout Jérémie 10

Références Croisées

1 Kings 18:26Ils prirent le taureau qu'on leur donna et le préparèrent. Ils invoquèrent le nom de Baal depuis le matin jusqu'à midi, en disant: « Baal, réponds-nous!» Mais il n'y eut ni voix ni réponse. Ils sautaient autour de l'autel qu'ils avaient fait.

Isaiah 40:19Un artisan fond une idole, et l'orfèvre la couvre d'or, et y soude des chaînettes d'argent.

Isaiah 45:20Assemblez-vous et venez. Approchez-vous ensemble, vous les rescapés des nations. Ils n'ont aucune connaissance, ceux qui portent le bois de leur image taillée, et qui prient un dieu qui ne peut sauver.

Jeremiah 10:8Mais tous ensemble ils sont stupides et insensés, la leçon de leurs idoles n'est que du bois.

Hosea 8:4Ils ont établi des rois, mais non par moi. Ils ont nommé des princes sans mon approbation. De leur argent et de leur or, ils se sont fabriqué des idoles, afin d'être anéantis.

Habakkuk 2:18À quoi sert l'image sculptée par son artisan? À quoi sert l'image de métal fondu, ce maître de mensonge? Celui qui lui donne forme met sa confiance en elle, alors qu'il ne fabrique que des idoles muettes.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 10:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 10:2Jérémie 10Jérémie 10:4 →