The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 25 › Jérémie 25:34

Jérémie 25:34

Lamentez-vous, bergers, et criez! Roulez-vous dans la poussière, guides du troupeau! Car les jours où vous devez être égorgés et dispersés sont accomplis, et vous tomberez comme un vase précieux.

Sainte Bible libre pour le monde

Dans La King James Version

Howl, ye shepherds, and cry; and wallow yourselves in the ashes, ye principal of the flock: for the days of your slaughter and of your dispersions are accomplished; and ye shall fall like a pleasant vessel.

En Contexte

33Ceux que le SEIGNEUR aura tués en ce jour-là gisiront d'un bout de la terre à l'autre. Ils ne seront pas pleurés, ils ne seront ni recueillis ni enterrés; ils serviront de fumier sur le sol.

35Les bergers n'auront aucun moyen de fuir, et les guides du troupeau n'auront pas d'échappatoire.

Lire tout Jérémie 25

Références Croisées

2 Chronicles 36:10Au retour de l’année, le roi Nebucadnetsar le fit amener à Babylone avec les ustensiles précieux de la maison du SEIGNEUR, et il établit Sédécias, son frère, roi sur Juda et Jérusalem.

Isaiah 2:16contre tous les navires de Tarsis, et contre tout ce qui charme les regards.

Isaiah 30:14Il le brisera comme on brise un vase de potier, le mettant en pièces sans pitié, de sorte qu'il ne se trouvera pas parmi ses débris un tesson assez grand pour prendre du feu au foyer, ou pour puiser de l'eau à la citerne.»

Isaiah 34:6L'épée du SEIGNEUR est gorgée de sang. Elle est couverte de graisse, du sang des agneaux et des boucs, de la graisse des reins des béliers; car le SEIGNEUR fait un sacrifice à Botsra, et un grand carnage dans le pays d'Édom.

Jeremiah 4:8C'est pourquoi, revêtez-vous de sacs, lamentez-vous et gémissez; car l'ardente colère du SEIGNEUR ne s'est pas détournée de nous.

Jeremiah 6:26Fille de mon peuple, revêts-toi d'un sac, et roule-toi dans la cendre! Prends le deuil comme pour un fils unique, verse des larmes amères, car le destructeur fondra soudainement sur nous.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 25:34

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 25:33Jérémie 25Jérémie 25:35 →