The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 37 › Jérémie 37:13

Jérémie 37:13

Alors qu'il se trouvait à la porte de Benjamin, il y avait là un capitaine de la garde nommé Irija, fils de Shélémia, fils de Hanania. Il saisit le prophète Jérémie en s'écriant: « Tu passes aux Chaldéens!»

Sainte Bible libre pour le monde

Dans La King James Version

And when he was in the gate of Benjamin, a captain of the ward was there, whose name was Irijah, the son of Shelemiah, the son of Hananiah; and he took Jeremiah the prophet, saying, Thou fallest away to the Chaldeans.

En Contexte

12Jérémie sortit de Jérusalem pour se rendre dans le pays de Benjamin, afin d'y recevoir sa part au milieu du peuple.

14Jérémie répondit: « C'est faux! Je ne passe pas aux Chaldéens.» Mais Irija ne l'écouta pas; il arrêta Jérémie et le conduisit devant les princes.

Lire tout Jérémie 37

Références Croisées

Jeremiah 18:18Alors ils dirent: « Venez! Formons des complots contre Jérémie; car la loi ne périra pas chez le prêtre, ni le conseil chez le sage, ni la parole chez le prophète. Venez, attaquons-le par nos paroles, et ne prêtons attention à aucune de ses paroles.»

Jeremiah 21:9Celui qui demeure dans cette ville mourra par l'épée, par la famine et par la peste; mais celui qui sortira et se rendra aux Chaldéens qui vous assiègent, il vivra, et il aura la vie sauve.

Jeremiah 27:12J'adressai exactement les mêmes paroles à Sédécias, roi de Juda: « Placez votre cou sous le joug du roi de Babylone, soumettez-vous à lui et à son peuple, et vous vivrez.

Jeremiah 36:12il descendit à la maison du roi, dans la chambre du scribe. Et voici, tous les chefs y étaient assis: Élisama le scribe, Delaja fils de Schemaeja, Elnathan fils d'Acbor, Guemaria fils de Schaphan, Sédécias fils de Hanania, et tous les autres chefs.

Jeremiah 38:4Alors les princes dirent au roi: « Que cet homme soit mis à mort, nous t'en prions, car il décourage les soldats qui demeurent dans cette ville, ainsi que tout le peuple, en leur tenant de tels propos. En effet, cet homme ne cherche pas le bien de ce peuple, mais son malheur.»

Jeremiah 38:10Alors le roi donna cet ordre à Ébed-Mélec l'Éthiopien: « Prends d'ici trente hommes avec toi, et fais remonter le prophète Jérémie de la citerne, avant qu'il ne meure.»

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 37:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 37:12Jérémie 37Jérémie 37:14 →