The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 4 › Jérémie 4:9

Jérémie 4:9

« Il arrivera en ce jour-là», dit le SEIGNEUR, « que le cœur du roi défaillira, ainsi que le cœur des princes. Les prêtres seront stupéfaits, et les prophètes seront frappés d'étonnement.»

Sainte Bible libre pour le monde

Dans La King James Version

And it shall come to pass at that day, saith the LORD, that the heart of the king shall perish, and the heart of the princes; and the priests shall be astonished, and the prophets shall wonder.

En Contexte

8C'est pourquoi, revêtez-vous de sacs, lamentez-vous et gémissez; car l'ardente colère du SEIGNEUR ne s'est pas détournée de nous.

10Alors je dis: « Ah, Seigneur DIEU! Certainement tu as grandement trompé ce peuple et Jérusalem, quand tu as dit: “Vous aurez la paix”; alors que l'épée nous frappe au cœur.»

Lire tout Jérémie 4

Références Croisées

2 Kings 25:4Une brèche fut alors ouverte dans la ville. Tous les hommes de guerre s'enfuirent de nuit par la porte située entre les deux murailles, près du jardin du roi, tandis que les Chaldéens encerclaient la ville. Le roi prit la direction de l'Araba.

Isaiah 19:3L'esprit des Égyptiens s'évanouira en eux, et j'anéantirai leurs desseins. Ils consulteront les idoles et les enchanteurs, les évocateurs d'esprits et les devins.

Isaiah 19:16En ce jour-là, les Égyptiens seront comme des femmes. Ils trembleront et seront terrifiés en voyant s'agiter la main du SEIGNEUR des armées, la main qu'il lèvera contre eux.

Isaiah 22:3Tous tes chefs ont pris la fuite ensemble, ils ont été faits prisonniers par les archers. Tous ceux qu'on a trouvés chez toi ont été faits prisonniers ensemble, alors qu'ils fuyaient au loin.

Isaiah 29:9Arrêtez-vous et soyez stupéfaits! Aveuglez-vous et soyez aveugles! Ils sont ivres, mais non de vin; ils titubent, mais non sous l'effet des liqueurs fortes.

Jeremiah 5:31les prophètes prophétisent avec fausseté, et les prêtres dominent par leur propre autorité; et mon peuple aime qu'il en soit ainsi. Mais que ferez-vous quand viendra la fin?»

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 4:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 4:8Jérémie 4Jérémie 4:10 →