The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 7 › Jérémie 7:34

Jérémie 7:34

Alors je ferai cesser dans les villes de Juda et dans les rues de Jérusalem la voix de la joie et la voix de l'allégresse, la voix du marié et la voix de la mariée; car le pays deviendra une ruine.»

Sainte Bible libre pour le monde

Dans La King James Version

Then will I cause to cease from the cities of Judah, and from the streets of Jerusalem, the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride: for the land shall be desolate.

En Contexte

33Les cadavres de ce peuple serviront de pâture aux oiseaux du ciel et aux bêtes de la terre. Personne ne les effraiera.

Lire tout Jérémie 7

Références Croisées

Leviticus 26:33Je vous disperserai parmi les nations et vous poursuivrai l'épée à la main. Votre pays sera dévasté et vos villes seront en ruines.

Psalms 78:63Le feu a dévoré leurs jeunes hommes. Leurs vierges n'ont pas entendu de chant nuptial.

Isaiah 3:26Ses portes gémiront et se lamenteront. Désolée, elle s'assiéra par terre.

Isaiah 24:7Le vin nouveau est en deuil. La vigne languit. Tous ceux qui avaient le cœur joyeux soupirent.

Jeremiah 4:26Je vis, et voici, la terre fertile était un désert, et toutes ses villes étaient abattues devant la présence du SEIGNEUR, devant son ardente colère.

Jeremiah 16:9Car ainsi parle le SEIGNEUR des armées, le Dieu d'Israël: « Voici, je ferai cesser dans ce lieu, sous vos yeux et de votre vivant, les cris de joie et les cris d'allégresse, la voix du marié et la voix de la mariée.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 7:34

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 7:33Jérémie 7