The Bible Software
bible.software › Job › Job 16 › Job 16:10

Job 16:10

Ils ont ouvert grand la bouche contre moi, ils m'ont frappé sur la joue avec mépris, ils se liguent tous ensemble contre moi.

Sainte Bible libre pour le monde

Dans La King James Version

They have gaped upon me with their mouth; they have smitten me upon the cheek reproachfully; they have gathered themselves together against me.

En Contexte

9Il m'a déchiré dans sa colère et m'a persécuté; il a grincé des dents contre moi. Mon adversaire aiguise son regard contre moi.

11Dieu me livre aux impies, et me jette entre les mains des méchants.

Lire tout Job 16

Références Croisées

2 Chronicles 18:23Alors Sédécias, fils de Kenaana, s’approcha, frappa Michée sur la joue, et dit: « Par quel chemin l’Esprit du SEIGNEUR est-il sorti de moi pour te parler?»

Psalms 22:14Je suis répandu comme de l'eau. Tous mes os se déboîtent. Mon cœur est comme de la cire. Il se fond au-dedans de moi.

Psalms 35:15Mais dans mon adversité, ils se sont réjouis et se sont rassemblés. Des agresseurs se sont rassemblés contre moi sans que je le sache. Ils m'ont déchiré, et n'ont pas cessé.

Psalms 56:6Ils se liguent et se tiennent en embuscade, observant mes pas. Ils cherchent à m'ôter la vie.

Isaiah 50:6J'ai livré mon dos à ceux qui me frappaient, et mes joues à ceux qui m'arrachaient la barbe. Je n'ai pas caché mon visage devant les outrages et les crachats.

Micah 5:1Maintenant, rassemble-toi en troupes, fille de troupes. On a mis le siège devant nous. Ils frapperont le juge d’Israël avec un bâton sur la joue.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 16:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 16:9Job 16Job 16:11 →