The Bible Software
bible.software › Joël › Joël 1 › Joël 1:4

Joël 1:4

Ce qu'a laissé la sauterelle migratrice, la grande sauterelle l'a dévoré. Ce qu'a laissé la grande sauterelle, le criquet l'a dévoré. Ce qu'a laissé le criquet, la chenille l'a dévoré.

Sainte Bible libre pour le monde

Dans La King James Version

That which the palmerworm hath left hath the locust eaten; and that which the locust hath left hath the cankerworm eaten; and that which the cankerworm hath left hath the caterpiller eaten.

En Contexte

3Racontez-le à vos enfants, et que vos enfants le racontent à leurs enfants, et leurs enfants à la génération suivante.

5Réveillez-vous, ivrognes, et pleurez! Lamentez-vous, vous tous qui buvez du vin, à cause du vin doux, car il est enlevé de votre bouche.

Lire tout Joël 1

Références Croisées

Exodus 10:4Sinon, si tu refuses de laisser partir mon peuple, voici, je ferai venir demain des sauterelles dans ton pays.

Exodus 10:14Les sauterelles montèrent sur tout le pays d'Égypte, et se posèrent dans toute l'étendue de l'Égypte. Elles furent très nombreuses; il n'y avait jamais eu auparavant de telles sauterelles, et il n'y en aura jamais plus de pareilles.

Deuteronomy 28:38Tu porteras beaucoup de semence dans les champs, et tu récolteras peu, car les criquets la dévoreront.

1 Kings 8:37S'il y a une famine dans le pays, s'il y a la peste, la rouille ou le mildiou, des sauterelles ou des chenilles; si leur ennemi les assiège dans les villes de leur pays, ou s'il y a un fléau ou une maladie quelconque;

2 Chronicles 7:13Si je ferme le ciel pour qu’il n’y ait pas de pluie, ou si j’ordonne aux criquets de dévorer le pays, ou si j’envoie la peste parmi mon peuple,

Psalms 105:34Il dit, et les sauterelles vinrent, et des criquets sans nombre.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Joël 1:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Joël 1:3Joël 1Joël 1:5 →