The Bible Software
bible.software › Juges › Juges 7 › Juges 7:4

Juges 7:4

Le SEIGNEUR dit à Gédéon: « Ils sont encore trop nombreux. Fais-les descendre au bord de l'eau, et là je les mettrai à l'épreuve pour toi. Celui dont je te dirai: ‘Il ira avec toi’ t'accompagnera, et celui dont je te dirai: ‘Il n'ira pas avec toi’ ne t'accompagnera pas.»

Sainte Bible libre pour le monde

Dans La King James Version

And the LORD said unto Gideon, The people are yet too many; bring them down unto the water, and I will try them for thee there: and it shall be, that of whom I say unto thee, This shall go with thee, the same shall go with thee; and of whomsoever I say unto thee, This shall not go with thee, the same shall not go.

En Contexte

3Fais maintenant cette proclamation devant le peuple: ‘Que celui qui a peur et tremble reparte et quitte le mont Galaad.’» Vingt-deux mille hommes repartirent, et il en resta dix mille.

5Gédéon fit descendre le peuple au bord de l'eau. Le SEIGNEUR lui dit: « Mets à part tous ceux qui laperont l'eau avec la langue comme le fait un chien, et mets de l'autre côté ceux qui se mettront à genoux pour boire.»

Lire tout Juges 7

Références Croisées

1 Samuel 14:6Jonathan dit à son porteur d’armes: « Viens! Traversons vers le poste de ces incirconcis. Peut-être le SEIGNEUR agira-t-il pour nous, car rien ne limite sa puissance pour sauver, que nous soyons nombreux ou peu nombreux.»

Job 23:10Mais il connaît le chemin que je prends; quand il m'aura mis à l'épreuve, j'en sortirai comme l'or.

Psalms 33:16Ce n'est pas une grande armée qui sauve le roi. Ce n'est pas une grande force qui délivre le héros.

Jeremiah 6:27« Je t'avais établi comme un éprouveur de métaux et une forteresse parmi mon peuple, pour que tu connaisses et mettes à l'épreuve leur conduite.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Juges 7:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Juges 7:3Juges 7Juges 7:5 →