The Bible Software
bible.software › Marc › Marc 14 › Marc 14:44

Marc 14:44

Celui qui le livrait leur avait donné un signe, disant: « Celui que j'embrasserai, c'est lui. Saisissez-le, et emmenez-le sous bonne garde.»

Sainte Bible libre pour le monde

Dans La King James Version

And he that betrayed him had given them a token, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he; take him, and lead him away safely.

En Contexte

43Aussitôt, comme il parlait encore, arriva Judas, l'un des douze, et avec lui une foule armée d'épées et de bâtons, envoyée par les grands prêtres, par les scribes et par les anciens.

45Dès son arrivée, il s'approcha de lui et dit: « Rabbi! Rabbi!» et l'embrassa.

Lire tout Marc 14

Références Croisées

Joshua 2:12Maintenant donc, je vous prie, jurez-moi par le SEIGNEUR que, puisque j'ai agi avec bonté envers vous, vous agirez aussi avec bonté envers la famille de mon père. Donnez-moi un signe certain et promettez-moi

2 Samuel 20:9Joab dit à Amasa: « Te portes-tu bien, mon frère?» Et de la main droite, Joab saisit la barbe d’Amasa pour l’embrasser.

Proverbs 27:6Les blessures infligées par un ami témoignent de sa fidélité, tandis que les baisers d'un ennemi sont trompeusement nombreux.

Acts 16:23Après leur avoir infligé de nombreux coups, ils les jetèrent en prison et ordonnèrent au geôlier de les garder sous haute surveillance.

2 Thessalonians 3:17Moi, Paul, j’écris cette salutation de ma propre main. C’est le signe qui authentifie chacune de mes lettres: c’est ainsi que j’écris.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Marc 14:44

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Marc 14:43Marc 14Marc 14:45 →