The Bible Software
bible.software › Nahum › Nahum 2 › Nahum 2:13

Nahum 2:13

« Voici, je m’oppose à toi», dit le SEIGNEUR des Armées. « Je ferai partir ses chars en fumée, et l’épée dévorera tes jeunes lions. Je retrancherai ta proie de la terre, et l’on n’entendra plus la voix de tes messagers.»

Sainte Bible libre pour le monde

Dans La King James Version

Behold, I am against thee, saith the LORD of hosts, and I will burn her chariots in the smoke, and the sword shall devour thy young lions: and I will cut off thy prey from the earth, and the voice of thy messengers shall no more be heard.

En Contexte

12Le lion mettait en pièces de quoi nourrir ses petits, il étranglait des proies pour ses lionnes, et remplissait ses grottes de ses prises et ses repaires de ses proies.

Lire tout Nahum 2

Références Croisées

Joshua 11:9Josué les traita comme le SEIGNEUR le lui avait dit: il coupa les jarrets de leurs chevaux et brûla leurs chars.

2 Kings 18:19Le Rabshaké leur dit: « Transmettez à Ézéchias les paroles du grand roi, le roi d'Assyrie: “Sur quoi repose donc ta confiance?

2 Kings 19:9Sennachérib apprit alors au sujet de Tirhaka, roi d'Éthiopie: « Il s'est mis en marche pour te combattre.» Il envoya de nouveau des messagers à Ézéchias avec ce message:

2 Chronicles 32:9Après cela, Sennachérib, roi d’Assyrie, envoya ses serviteurs à Jérusalem (il attaquait alors Lakis, et toutes ses forces étaient avec lui), vers Ézéchias, roi de Juda, et vers tout Juda qui se trouvait à Jérusalem, avec ce message:

Psalms 46:9Il fait cesser les combats jusqu'aux extrémités de la terre. Il brise l'arc, et il fracasse la lance. Il brûle les chars au feu.

Isaiah 33:1Malheur à toi qui détruis, alors que tu n'as pas été détruit, et qui trahis, alors que personne ne t'a trahi! Quand tu auras fini de détruire, tu seras détruit; et quand tu auras fini de trahir, tu seras trahi.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Nahum 2:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Nahum 2:12Nahum 2