The Bible Software
bible.software › 1 Timothée › 1 Timothée 4 › 1 Timothée 4:16

1 Timothée 4:16

Veillez sur vous-même, et sur l’instruction des autres; demeurez ferme dans ces exercices: car agissant de la sorte vous vous sauverez vous-même, et ceux qui vous écoutent.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Take heed unto thyself, and unto the doctrine; continue in them: for in doing this thou shalt both save thyself, and them that hear thee.

En Contexte

15Méditez ces choses, soyez-en toujours occupé, afin que votre avancement soit connu de tous.

Lire tout 1 Timothée 4

Références Croisées

2 Chronicles 19:6Et il donna ses ordres à ces juges, et leur dit: Prenez bien garde à tout ce que vous ferez: car ce n’est pas la justice des hommes que vous exercez; c’est celle du Seigneur; et tout ce que vous aurez jugé retombera sur vous.

Jeremiah 23:22S’ils se fussent soumis à ma volonté, et qu’ils eussent fait connaître mes paroles à mon peuple, je les aurais retirés de leur mauvaise voie et du dérèglement de leurs pensées.

Ezekiel 33:7Fils de l’homme, vous êtes celui que j’ai établi pour servir de sentinelle à la maison d’Israël: vous écouterez donc les paroles de ma bouche; et vous leur annoncerez ce que je vous aurai dit.

Luke 21:34Prenez donc garde à vous, de peur que vos cœurs ne s’appesantissent par l’excès des viandes et du vin, et par les inquiétudes de cette vie, et que ce jour ne vienne tout d’un coup vous surprendre.

Acts 20:26Je vous déclare, donc aujourd’hui, que je suis pur et innocent du sang de vous tous;

Romans 2:7en donnant la vie éternelle à ceux qui par leur persévérance dans les bonnes œuvres, cherchent la gloire, l’honneur et l’immortalité;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier 1 Timothée 4:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1 Timothée 4:151 Timothée 4