The Bible Software
bible.software › 2 Rois › 2 Rois 18 › 2 Rois 18:26

2 Rois 18:26

la sentinelle en vit un second qui courait aussi; et criant d’en haut, il dit: Je vois courir encore un autre homme qui est seul. Le roi lui dit: Il apporte aussi une bonne nouvelle.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Then said Eliakim the son of Hilkiah, and Shebna, and Joah, unto Rab-shakeh, Speak, I pray thee, to thy servants in the Syrian language; for we understand it: and talk not with us in the Jews’ language in the ears of the people that are on the wall.

En Contexte

25et jetant un grand cri, il en avertit le roi. Le roi lui dit: S’il est seul, il porte une bonne nouvelle. Lorsque ce premier s’avançait à grande hâte, et était déjà proche,

27La sentinelle ajouta: A voir courir le premier, il me semble que c’est Achimaas, fils de Sadoc. Le roi lui dit: C’est un homme de bien, et il nous apporte de bonnes nouvelles.

Lire tout 2 Rois 18

Références Croisées

2 Kings 18:18Or Absalom, lorsqu’il vivait encore, s’était fait dresser une colonne dans la vallée du Roi. Je n’ai point de fils, disait-il, et ce sera là un monument qui fera vivre mon nom. Il donna donc son nom à cette colonne, et on l’appelle encore aujourd’hui, la Main d’Absalom.

Isaiah 36:11Alors Eliacim, Sobna et Joahé dirent à Rabsacès: Parlez à vos serviteurs en langue syriaque, parce que nous la savons; mais ne nous parlez point la langue des Juifs pendant que tout le peuple qui est sur la muraille nous écoute.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 2 Rois 18:26

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Rois 18:252 Rois 182 Rois 18:27 →