The Bible Software
bible.software › Actes › Actes 16 › Actes 16:37

Actes 16:37

Mais Paul dit à ces huissiers: Quoi! après nous avoir publiquement battus de verges, sans connaissance de cause, nous qui sommes citoyens romains, ils nous ont mis en prison, et maintenant ils nous en font sortir en secret! Il n’en sera pas ainsi: il faut qu’ils viennent eux-mêmes nous en tirer.

Bible Sacy

Dans La King James Version

But Paul said unto them, They have beaten us openly uncondemned, being Romans, and have cast us into prison; and now do they thrust us out privily? nay verily; but let them come themselves and fetch us out.

En Contexte

36Aussitôt le geôlier vint dire à Paul: Les magistrats ont mandé qu’on vous mît en liberté: sortez donc maintenant, et vous en allez en paix.

38Les huissiers rapportèrent ceci aux magistrats, qui eurent peur, ayant appris qu’ils étaient citoyens romains.

Lire tout Actes 16

Références Croisées

Psalms 82:1. Cantique ou Psaume d’Asaph.

Proverbs 28:1. LE méchant fuit sans être poursuivi de personne; mais le juste est hardi comme un lion, et ne craint rien.

Daniel 6:18Le roi étant rentré dans sa maison, se mit au lit sans avoir soupé: on ne servit point de viandes devant lui, et il ne put pas même dormir.

Acts 16:20ils les présentèrent aux magistrats, en leur disant: Ces hommes troublent toute notre ville: car ce sont des Juifs,

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Actes 16:37

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Actes 16:36Actes 16Actes 16:38 →