The Bible Software
bible.software › Actes › Actes 4 › Actes 4:17

Actes 4:17

Mais afin que le bruit ne s’en répande pas davantage parmi le peuple, défendons-leur avec menaces, de parler à l’avenir en ce nom-là à qui que ce soit.

Bible Sacy

Dans La King James Version

But that it spread no further among the people, let us straitly threaten them, that they speak henceforth to no man in this name.

En Contexte

16en disant: Que ferons-nous à ces gens-ci? car ils ont fait un miracle qui est connu de tous les habitants de Jérusalem; cela est certain, et nous ne pouvons pas le nier.

18Et aussitôt les ayant fait appeler, ils leur défendirent de parler en quelque manière que ce fût, ni d’enseigner au nom de Jésus.

Lire tout Actes 4

Références Croisées

2 Chronicles 25:15Cette action irrita le Seigneur contre Amasias, et il lui envoya un prophète pour lui dire: Pourquoi avez-vous adoré des dieux qui n’ont pu délivrer leur peuple de vos mains?

Isaiah 30:8Maintenant donc allez graver ceci sur le buis en leur présence, et écrivez-le avec soin dans un livre, afin que dans les jours à venir il soit comme un monument qui ne périra jamais.

Jeremiah 29:25Voici ce que dit le Seigneur des armées, le Dieu d’Israël: Parce que vous avez envoyé en mon nom des lettres à tout le peuple qui est dans Jérusalem, et à Sophonias, fils de Maasias, prêtre, et à tous les prêtres, en disant:

Daniel 2:34Vous étiez attentif à cette vision, lorsqu’une pierre se détacha de la montagne sans la main d’aucun homme; et que frappant la statue dans ses pieds de fer et d’argile, elle les mit en pièces.

Amos 7:12Amasias dit ensuite à Amos: Sortez d’ici, homme de vision; fuyez au pays de Juda, où vous trouverez de quoi vivre: et vous prophétiserez là tant que vous voudrez.

Matthew 27:64Commandez donc que le sépulcre soit gardé jusqu’au troisième jour, de peur que ses disciples ne viennent dérober son corps, et ne disent au peuple: Il est ressuscité d’entre les morts. Et ainsi la dernière erreur serait pire que la première.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Actes 4:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Actes 4:16Actes 4Actes 4:18 →