The Bible Software
bible.software › Amos › Amos 7 › Amos 7:9

Amos 7:9

Les hauts lieux consacrés à l’idole seront détruits: ces lieux qu’Israël prétend être saints, seront renversés; et j’exterminerai par l’épée la maison de Jéroboam.

Bible Sacy

Dans La King James Version

And the high places of Isaac shall be desolate, and the sanctuaries of Israel shall be laid waste; and I will rise against the house of Jeroboam with the sword.

En Contexte

8Et il me dit: Que voyez-vous, Amos? Je lui répondis: Je vois la truelle d’un maçon. Il ajouta: Je ne me servirai plus à l’avenir de la truelle parmi mon peuple d’Israël, et je n’en crépirai plus les murailles.

10Alors Amasias, prêtre de Béthel, envoya dire à Jéroboam, roi d’Israël: Amos s’est révolté contre vous au milieu de votre État: les discours qu’il sème partout ne peuvent plus se souffrir.

Lire tout Amos 7

Références Croisées

Genesis 26:23Isaac retourna de là à Bersabée;

Leviticus 26:30Je détruirai vos hauts lieux, et je briserai vos statues. Vous tomberez parmi les ruines de vos idoles, et mon âme vous aura eu une telle abomination,

2 Kings 15:8Car lorsque j’étais à Gessur en Syrie, j’ai fait ce vœu à Dieu: Si le Seigneur me ramène à Jérusalem, je lui offrirai un sacrifice.

Isaiah 63:18Nos ennemis ont compté pour rien de se rendre maîtres de votre peuple saint; ils ont encore foulé aux pieds votre sanctuaire.

Hosea 10:8Les hauteurs consacrées à l’idole, qui font le péché d’Israël, seront désolées: il croîtra des ronces et des chardons sur leurs autels, et ils diront aux montagnes, Couvrez-nous; et aux collines, Tombez sur nous.

Amos 5:5Ne cherchez point Béthel, n’allez point à Galgala, et ne passez point à Bersabée; parce que Galgala sera emmenée captive, et Béthel sera réduite à rien.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Amos 7:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Amos 7:8Amos 7Amos 7:10 →