The Bible Software
bible.software › Amos › Amos 9 › Amos 9:3

Amos 9:3

S’ils se cachent sur le haut du mont Carmel, j’irai les y chercher et les en faire sortir; et s’ils vont au plus profond de la mer pour se dérober à mes yeux, je commanderai à un serpent qu’il les morde au fond des eaux.

Bible Sacy

Dans La King James Version

And though they hide themselves in the top of Carmel, I will search and take them out thence; and though they be hid from my sight in the bottom of the sea, thence will I command the serpent, and he shall bite them:

En Contexte

2Quand ils descendraient jusqu’aux enfers, ma main les en retirerait; et quand ils monteraient jusqu’au ciel, je les en ferais tomber.

4S’il en reste quelques-uns que leurs ennemis emmènent captifs en une terre étrangère, je commanderai là à l’épée, et elle les tuera; et j’arrêterai mes yeux sur eux, non pour leur faire du bien, mais pour les accabler de maux.

Lire tout Amos 9

Références Croisées

Job 22:13Et vous dites: Que peut connaître Dieu? Il juge des choses comme au travers d’un voile.

Psalms 68:23Que leur table soit devant eux comme un filet où ils soient pris; qu’elle leur soit une juste punition, et une pierre de scandale.

Psalms 139:10Toute la malignité de leurs détours, et tout le mal que leurs lèvres s’efforcent de faire, les accablera eux-mêmes.

Jeremiah 16:16J’enverrai beaucoup de pêcheurs, dit le Seigneur, et ils les prendront à la pêche; et je leur enverrai ensuite beaucoup de chasseurs, et ils iront les chercher pour les prendre dans toutes les montagnes, dans toutes les collines et dans les cavernes des rochers.

Jeremiah 23:24Celui qui se cache, se dérobe-t-il à moi, et ne le vois-je point? dit le Seigneur. N’est-ce pas moi qui remplis le ciel et la terre? dit le Seigneur.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Amos 9:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Amos 9:2Amos 9Amos 9:4 →