The Bible Software
bible.software › Amos › Amos 9 › Amos 9:6

Amos 9:6

C’est lui qui a établi son trône dans le ciel, et qui soutient sur la terre la société qu’il s’est unie; qui appelle les eaux de la mer, et les répand sur la face de la terre. Son nom est Le Seigneur.

Bible Sacy

Dans La King James Version

It is he that buildeth his stories in the heaven, and hath founded his troop in the earth; he that calleth for the waters of the sea, and poureth them out upon the face of the earth: The LORD is his name.

En Contexte

5Le Seigneur, le Dieu des armées, est celui qui frappe la terre, et la terre sèche de frayeur, et tous ceux qui l’habitent sont dans les larmes: elle sera comme inondée d’un fleuve de maux, et toutes ses richesses se dissiperont comme les eaux du Nil s’écoulent après avoir couvert toute l’Egypte.

7Enfants d’Israël, vous êtes à moi, dit le Seigneur: mais les enfants des Ethiopiens ne m’appartiennent-ils pas aussi? J’ai tire Israël de l’Egypte: mais n’ai-je pas tiré aussi les Philistins de la Cappadoce, et les Syriens de Cyrène?

Lire tout Amos 9

Références Croisées

Genesis 7:11L’année six cent de la vie de Noé, le dix-septième jour du second mois de la même année, toutes les sources du grand abîme des eaux furent rompues, et les cataractes du ciel furent ouvertes;

Exodus 3:14Dieu dit à Moïse: Je suis Celui qui Est. Voici, ajouta-t-il, ce que vous direz aux enfants d’Israël: Celui qui Est m’a envoyé vers vous.

Psalms 104:5Souvenez-vous de ses merveilles, des prodiges qu’il a faits, et des jugements qui sont sortis de sa bouche:

Jeremiah 5:22Ne me respecterez-vous donc point? dit le Seigneur; et ne serez-vous point saisis de frayeur devant ma face; moi qui ai mis le sable pour borne à la mer, qui lui ai prescrit une loi éternelle qu’elle ne violera jamais? Ses vagues s’agiteront, et elles ne pourront aller au delà; ses flots s’élèveront avec furie, et ils ne pourront passer ses limites.

Amos 5:8Cherchez celui qui a créé l’étoile de l’Ourse et l’étoile de l’Orion; qui fait succéder aux ténèbres de la nuit la clarté du matin, et la nuit au jour; qui appelle les eaux de la mer, et les répand sur la face de la terre: son nom est le Seigneur.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Amos 9:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Amos 9:5Amos 9Amos 9:7 →