The Bible Software
bible.software › Deutéronome › Deutéronome 17 › Deutéronome 17:9

Deutéronome 17:9

et adressez-vous aux prêtres de la race de Lévi, et à celui qui aura été établi en ce temps-là le juge du peuple: vous les consulterez, et ils vous découvriront la vérité du jugement que vous derez en porter.

Bible Sacy

Dans La King James Version

And thou shalt come unto the priests the Levites, and unto the judge that shall be in those days, and enquire; and they shall shew thee the sentence of judgment:

En Contexte

8Lorsqu’il se trouvera une affaire embrouillée, et où il soit difficile de juger et de discerner entre le sang et le sang, entre une cause et une cause, entre la lèpre et la lèpre; si vous voyez que dans les assemblées qui se tiennent à vos portes, les avis des juges soient partagés; allez au lieu que le Seigneur, votre Dieu, aura choisi;

10Vous ferez tout ce qu’auront dit ceux qui président au lieu que le Seigneur aura choisi, et tout ce qu’ils vous auront enseigné

Lire tout Deutéronome 17

Références Croisées

Deuteronomy 16:18Vous établirez des juges et des magistrats à toutes les portes des villes que le Seigneur, votre Dieu, vous aura données, en chacune de vos tribus, afin qu’ils jugent le peuple selon la justice,

Deuteronomy 21:5Les prêtres, enfants de Lévi, que le Seigneur, votre Dieu, aura choisis pour exercer les fonctions de leur ministère, afin qu’ils donnent la bénédiction en son nom, et que toute affaire qui survient, tout ce qui est pur ou impur se juge par leurs avis, s’approcheront;

Deuteronomy 33:10qui ont observé vos ordonnances, ô Jacob! et votre loi, ô Israël! Ce sont ceux-là, Seigneur! qui offriront de l’encens dans le temps de votre fureur, et qui mettront l’holocauste sur votre autel.

Jeremiah 18:18Et ils ont dit: Venez, formons des desseins contre Jérémie: car nous ne laisserons pas de trouver sans lui des prêtres qui nous instruisent de la loi; des sages qui nous fassent part de leurs conseils; et des prophètes qui nous annoncent la parole du Seigneur. Venez, perçons-le avec les traits de nos langues, et n’ayons aucun égard à tous ses discours.

Haggai 2:11La seconde année du règne de Darius, le vingt-quatrième du neuvième mois, le Seigneur parla au prophète Aggée, et lui dit:

Malachi 2:7Car les lèvres du prêtre seront les dépositaires de la science; et c’est de sa bouche que l’on recherchera la connaissance de la loi: parce qu’il est l’ange du Seigneur des armées.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Deutéronome 17:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deutéronome 17:8Deutéronome 17Deutéronome 17:10 →