The Bible Software
bible.software › Deutéronome › Deutéronome 23 › Deutéronome 23:5

Deutéronome 23:5

Mais le Seigneur, votre Dieu, ne voulut point écouter Balaam; et parce qu’il vous aimait, il obligea Balaam de vous donner des bénédictions au lieu des malédictions qu’il voulait vous donner.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Nevertheless the LORD thy God would not hearken unto Balaam; but the LORD thy God turned the curse into a blessing unto thee, because the LORD thy God loved thee.

En Contexte

4parce qu’ils n’ont pas voulu venir au-devant de vous avec du pain et de l’eau, lorsque vous étiez en chemin, après votre sortie de l’Egypte; et parce qu’ils ont gagné et fait venir contre vous Balaam, fils de Béor, de Mésopotamie qui est en Syrie, afin qu’il vous maudît.

6Vous ne ferez point de paix avec ces peuples, et vous ne leur procurerez jamais aucun bien tant que vous vivrez.

Lire tout Deutéronome 23

Références Croisées

Numbers 22:5Il envoya donc des ambassadeurs à Balaam, fils de Béor, qui était un devin, et qui demeurait près du fleuve de l’Euphrate, au delà du pays des enfants d’Ammon, afin qu’ils le fissent venir, et qu’ils lui dissent; Voilà un peuple sorti de l’Egypte, qui couvre toute la face de la terre, et qui s’est campé près de moi.

Numbers 23:5Mais le Seigneur lui mit la parole dans la bouche, et lui dit: Retournez à Balac, et vous lui direz ces choses.

Numbers 24:9Quand il se couche, il dort comme un lion, et comme une lionne que personne n’oserait éveiller. Celui qui te bénira, sera béni lui-même; et celui qui te maudira, sera regardé comme maudit.

Deuteronomy 7:7Ce n’est pas que vous surpassassiez en nombre toutes les nations, que le Seigneur s’est uni à vous, et vous a choisis pour lui: puisqu’au contraire vous êtes en plus petit nombre que tous les autres peuples:

Joshua 24:10Mais je ne voulus point l’écouter: je vous bénis au contraire par lui, et je vous délivrai de ses mains.

Proverbs 26:2Comme l’oiseau s’envole aisément, et comme le passereau court de tous côtés; ainsi la médisance qu’on publie sans sujet contre une personne, se répand partout.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Deutéronome 23:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deutéronome 23:4Deutéronome 23Deutéronome 23:6 →