The Bible Software
bible.software › Deutéronome › Deutéronome 23 › Deutéronome 23:7

Deutéronome 23:7

Vous n’aurez point l’Iduméen en abomination, parce, qu’il est votre frère; ni l’Egyptien, parce que vous avez été étranger en son pays.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Thou shalt not abhor an Edomite; for he is thy brother: thou shalt not abhor an Egyptian; because thou wast a stranger in his land.

En Contexte

6Vous ne ferez point de paix avec ces peuples, et vous ne leur procurerez jamais aucun bien tant que vous vivrez.

8Ceux qui seront nés de ces deux peuples entreront à la troisième génération dans l’assemblée du Seigneur.

Lire tout Deutéronome 23

Références Croisées

Genesis 25:24Lorsque le temps qu’elle devait accoucher fut arrivé, elle se trouva mère de deux enfants jumeaux.

Genesis 45:17Et il dit à Joseph, qu’il donnât cet ordre à ses frères: Chargez vos ânes de blé, et retournez en Chanaan;

Genesis 47:6Vous pouvez choisir dans toute l’Egypte; faites-les demeurer dans l’endroit du pays qui vous paraîtra le meilleur, et donnez-leur la terre de Gessen. si vous connaissez qu’il y ait parmi eux des hommes habiles, donnez-leur l’intendance sur mes troupeaux.

Genesis 47:27Israël demeura donc en Égypte, c’est-à-dire, dans la terre de Gessen, dont il jouit comme de son bien propre, et où sa famille s’accrut et se multiplia extraordinairement.

Exodus 23:9Vous ne ferez point de peine à l’étranger. Car vous savez quel est l’état des étrangers, puisque vous l’avez été vous-mêmes dans l’Egypte.

Numbers 20:14Cependant Moïse envoya de Cadès des ambassadeurs au roi d’Edom, pour lui dire: Voici ce que votre frère Israël vous mande: Vous savez tous les travaux que nous avons soufferts,

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Deutéronome 23:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deutéronome 23:6Deutéronome 23Deutéronome 23:8 →