The Bible Software
bible.software › Deutéronome › Deutéronome 9 › Deutéronome 9:27

Deutéronome 9:27

Souvenez-vous de vos serviteurs Abraham, Isaac et Jacob; ne considérez point la dureté de ce peuple, ni leur impiété et leur péché:

Bible Sacy

Dans La King James Version

Remember thy servants, Abraham, Isaac, and Jacob; look not unto the stubbornness of this people, nor to their wickedness, nor to their sin:

En Contexte

26et je lui dis dans ma prière: Seigneur Dieu! ne perdez point votre peuple et votre héritage; ne perdez point ceux que vous avez rachetés par votre grande puissance, que vous avez tirés de l’Egypte par la force de votre bras.

28de peur que les habitants du pays d’où vous nous avez tirés, ne disent: Le Seigneur ne pouvait les faire entrer dans le pays qu’il leur avait promis; mais comme il les haïssait, il les a tirés de l’Egypte pour les faire mourir dans le désert.

Lire tout Deutéronome 9

Références Croisées

Exodus 3:6Il dit encore: Je suis le Dieu de votre père, le Dieu d’Abraham, le Dieu d’Isaac et le Dieu de Jacob. Moïse se cacha le visage, parce qu’il n’osait regarder Dieu.

Exodus 6:3qui ai apparu à Abraham, à Isaac et à Jacob, comme le Dieu tout-puissant: mais je ne me suis point fait connaître à eux sous ce nom qui marque que je suis Celui qui est.

Exodus 32:13Souvenez-vous d’Abraham, d’Isaac et d’Israël, vos serviteurs, auxquels vous avez juré par vous-même, en disant: Je multiplierai votre race comme les étoiles du ciel, et je donnerai à votre postérité toute cette terre dont je vous ai parlé, et vous la posséderez pour jamais.

Leviticus 26:42Et je me souviendrai de l’alliance que j’ai faite avec Jacob, Isaac et Abraham. Je me souviendrai aussi de la terre,

Psalms 130:3Qu’Israël espère au Seigneur, dès maintenant et dans tous les siècles.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Deutéronome 9:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deutéronome 9:26Deutéronome 9Deutéronome 9:28 →