The Bible Software
bible.software › Exode › Exode 12 › Exode 12:30

Exode 12:30

Pharaon s’étant donc levé la nuit, aussi bien que tous ses serviteurs et tous les Egyptiens, un grand cri se fit entendre dans toute l’Egypte, parce qu’il n’y avait aucune maison où il n’y eût un mort.

Bible Sacy

Dans La King James Version

And Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt; for there was not a house where there was not one dead.

En Contexte

29Sur le milieu de la nuit, le Seigneur frappa tous les premiers-nés de l’Egypte, depuis le premier-né de Pharaon qui était assis sur son trône, jusqu’au premier-né de la femme esclave qui était en prison, et jusqu’au premier-né de toutes les bêtes.

31Et Pharaon ayant fait venir cette même nuit Moïse et Aaron, il leur dit: Retirez-vous promptement d’avec mon peuple, vous et les enfants d’Israël; allez sacrifier au Seigneur, comme vous le dites.

Lire tout Exode 12

Références Croisées

Exodus 10:10Pharaon lui repartit: Que le Seigneur soit avec vous en la même manière que je vous laisserai aller avec vos petits enfants. Qui doute que vous n’ayez en cela un très-mauvais dessein?

Proverbs 21:13Celui qui ferme l’oreille au cri du pauvre, criera lui-même, et ne sera point écouté.

Matthew 25:6Mais sur le minuit on entendit un grand cri: Voici l’époux qui vient; allez au-devant de lui.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Exode 12:30

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exode 12:29Exode 12Exode 12:31 →