The Bible Software
bible.software › Exode › Exode 16 › Exode 16:15

Exode 16:15

Ce que les enfants d’Israël ayant vu, ils se dirent l’un à l’autre: Man-h’u? c’est-à-dire: Qu’est-ce que cela? Car ils ne savaient ce que c’était. Moïse leur dit: C’est là le pain que le Seigneur vous donne à manger.

Bible Sacy

Dans La King James Version

And when the children of Israel saw it, they said one to another, It is manna: for they wist not what it was. And Moses said unto them, This is the bread which the LORD hath given you to eat.

En Contexte

14Et la surface de la terre en étant couverte, on vit paraître dans le désert quelque chose de menu et comme pilé au mortier, qui ressemblait à ces petits grains de gelée blanche, qui pendant l’hiver tombent sur la terre.

16Et voici ce que le Seigneur ordonne: Que chacun en ramasse ce qu’il lui en faut pour manger; prenez-en un gomor pour chaque personne, selon le nombre de ceux qui demeurent dans chaque tente.

Lire tout Exode 16

Références Croisées

Exodus 16:31Et la maison d’Israël donna à cette nourriture le nom de manne. Elle ressemblait à la graine de coriandre; elle était blanche, et elle avait le goût qu’aurait la plus pure farine mêlée avec du miel.

Numbers 21:5il parla contre Dieu et contre Moïse, et lui dit; Pourquoi nous avez-vous fait sortir de l’Égypte, afin que nous mourussions dans ce désert? Le pain nous manque, nous n’avons point d’eau; le cœur nous soulève maintenant à la vue de cette chétive nourriture.

Deuteronomy 8:16qui vous a nourri dans cette solitude de la manne inconnue à vos pères, et qui après vous avoir puni et vous avoir éprouvé, a eu enfin pitié de vous:

Nehemiah 9:15Vous leur avez aussi donné un pain du ciel lorsqu’ils étaient pressés de la faim, et vous leur avez fait sortir l’eau de la pierre lorsqu’ils avaient soif; vous leur avez dit d’entrer dans la terre, et de posséder le pays que vous aviez juré de leur donner.

Proverbs 9:5Venez, mangez le pain que je vous donne, et buvez le vin que je vous ai préparé.

John 6:31Nos pères ont mangé la manne dans le désert, selon ce qui est écrit: Il leur a donné à manger le pain du ciel.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Exode 16:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exode 16:14Exode 16Exode 16:16 →