The Bible Software
bible.software › Exode › Exode 17 › Exode 17:7

Exode 17:7

Et il appela ce lieu, Tentation et murmure, à cause du murmure des enfants d’Israël, et parce qu’ils tentèrent là le Seigneur, en disant: Le Seigneur est-il au milieu de nous, ou n’y est-il pas?

Bible Sacy

Dans La King James Version

And he called the name of the place Massah, and Meribah, because of the chiding of the children of Israel, and because they tempted the LORD, saying, Is the LORD among us, or not?

En Contexte

6Je me trouverai là moi-même présent devant vous: vous frapperez la pierre, et il en sortira de l’eau, afin que le peuple ait à boire. Moïse fit devant les anciens d’Israël ce que le Seigneur lui avait ordonné.

8Cependant Amalec vint à Raphidim combattre contre Israël.

Lire tout Exode 17

Références Croisées

Exodus 34:9il ajouta: Seigneur! si j’ai trouvé grâce devant vous, marchez, je vous supplie, avec nous, puisque ce peuple a la tête dure; effacez nos iniquités et nos péchés, et possédez-nous comme votre héritage.

Numbers 20:24et lui dit: Qu’Aaron aille se joindre à son peuple; car il n’entrera point dans la terre que j’ai donnée aux enfants d’Israël, parce qu’il a été incrédule aux paroles de ma bouche, au lieu nommé les Eaux de contradiction.

Deuteronomy 9:22Vous avez aussi irrité le Seigneur dans les trois lieux, dont l’un fut appelé l’Embrasement; l’autre, la Tentation; et le troisième, les Sépulcres de concupiscence.

Deuteronomy 33:8Il dit aussi à Lévi: O Dieu! votre perfection et votre doctrine a été donnée à l’homme que vous vous êtes consacré, que vous avez éprouvé dans la tentation, et que vous avez jugé aux eaux de contradiction;

Psalms 81:8Levez-vous, ô Dieu! jugez la terre: parce que vous devez avoir toutes les nations pour votre héritage.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Exode 17:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exode 17:6Exode 17Exode 17:8 →