The Bible Software
bible.software › Exode › Exode 34 › Exode 34:12

Exode 34:12

Prenez garde de ne jamais faire amitié avec les habitants de ce pays, ce qui causerait votre ruine;

Bible Sacy

Dans La King James Version

Take heed to thyself, lest thou make a covenant with the inhabitants of the land whither thou goest, lest it be for a snare in the midst of thee:

En Contexte

11Gardez toutes les choses que je vous ordonne aujourd’hui. Je chasserai moimême devant vous les Amorrhéens, les Chananéens, les Héthéens, les Phérézéens, les Hévéens, les Gergéséens et les Jébuséens.

13mais détruisez leurs autels, brisez leurs statues, coupez leurs bois consacrés à leurs dieux.

Lire tout Exode 34

Références Croisées

Exodus 23:32Vous ne ferez point d’alliance avec eux, ni avec les dieux qu’ils adorent.

Deuteronomy 7:2lorsque le Seigneur, votre Dieu, vous les aura livrés, vous les ferez tous passer au fil de l’épée, sans qu’il en demeure un seul. Vous ne ferez point d’alliance avec eux, et vous n’aurez aucune compassion d’eux.

Deuteronomy 31:5Lors donc que le Seigneur vous aura livré aussi ces peuples, vous les traiterez comme vous avez traité les autres, selon que je vous l’ai ordonné.

Joshua 23:12Si vous voulez vous attacher aux erreurs de ces peuples qui demeurent parmi vous, et vous mêler avec eux par le lien du mariage, et par une union d’amitié;

Judges 6:10Et je vous ai dit: Je suis le Seigneur, votre Dieu; ne craignez point les dieux des Amorrhéens dans le pays desquels vous habitez: cependant vous n’avez point voulu écouter ma voix.

Psalms 106:36Il y a établi ceux qui étaient affamés; et ils y ont bâti une ville pour y demeurer.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Exode 34:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exode 34:11Exode 34Exode 34:13 →