The Bible Software
bible.software › Exode › Exode 6 › Exode 6:12

Exode 6:12

Moïse répondit au Seigneur: Vous voyez que les enfants d’Israël ne m’écoutent point: comment donc Pharaon m’écouterait-il, principalement étant, comme je suis, incirconcis des lèvres?

Bible Sacy

Dans La King James Version

And Moses spake before the LORD, saying, Behold, the children of Israel have not hearkened unto me; how then shall Pharaoh hear me, who am of uncircumcised lips?

En Contexte

11Allez trouver Pharaon, roi d’Egypte, et parlez-lui, afin qu’il permette aux enfants d’Israël de sortir de son pays.

13Le Seigneur parla encore à Moïse et à Aaron: il leur donna ordre d’aller trouver les enfants d’Israël, et Pharaon, roi d’Egypte, pour faire sortir de l’Egypte les enfants d’Israël.

Lire tout Exode 6

Références Croisées

Exodus 3:13Moïse dit à Dieu: J’irai donc vers les enfants d’Israël, et je leur dirai: Le Dieu de vos pères m’a envoyé vers vous. Mais s’ils me disent: Quel est son nom? que leur répondrai-je?

Exodus 4:10Moïse dit alors: Seigneur! je vous prie de considérer que je n’ai jamais eu la facilité de parler; et depuis même que vous avez commencé à parler à votre serviteur, j’ai la langue encore moins libre et plus embarrassée.

Exodus 5:19Ainsi ceux qui étaient commis sur les ouvrages des enfants d’Israël, se trouvèrent dans une grande extrémité, à cause qu’on ne voulait leur rien diminuer du nombre des briques qu’ils étaient auparavant obligés de fournir chaque jour.

Exodus 6:30Et Moïse répondit au Seigneur: Vous voyez que je suis incirconcis des lèvres: comment Pharaon m’écoutera-t-il?

Deuteronomy 30:6Le Seigneur, votre Dieu, circoncira votre cœur, et le cœur de vos enfants, afin que vous aimiez le Seigneur, votre Dieu, de tout votre cœur et de toute votre âme, et que vous puissiez vivre.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Exode 6:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exode 6:11Exode 6Exode 6:13 →