The Bible Software
bible.software › Exode › Exode 6 › Exode 6:7

Exode 6:7

Je vous prendrai pour mon peuple, et je serai votre Dieu; et vous saurez que c’est moi qui suis le Seigneur, votre Dieu, lorsque je vous aurai délivrés de la prison des Egyptiens;

Bible Sacy

Dans La King James Version

And I will take you to me for a people, and I will be to you a God: and ye shall know that I am the LORD your God, which bringeth you out from under the burdens of the Egyptians.

En Contexte

6C’est pourquoi dites de ma part aux enfants d’Israël: Je suis le Seigneur: c’est moi qui vous tirerai de la prison des Egyptiens, qui vous délivrerai de la servitude, et qui vous rachèterai en déployant la force de mon bras, et en faisant éclater la sévérité de mes jugements.

8et que je vous aurai fait entrer dans cette terre que j’ai juré de donner à Abraham, à Isaac et à Jacob: car je vous la donnerai, et je vous en mettrai en possession, moi qui suis le Seigneur.

Lire tout Exode 6

Références Croisées

Genesis 17:7J’affermirai mon alliance avec vous, et avec votre race après vous dans la suite de leurs générations, par un pacte éternel: afin que je sois votre Dieu, et le Dieu de votre postérité après vous.

Genesis 26:3Passez-y quelque temps comme étranger, et je serai avec vous, et vous bénirai; car je vous donnerai, à vous et à votre race, tous ces pays-ci, pour accomplir le serment que j’ai fait a Abraham, votre père.

Exodus 5:4Le roi d’Égypte leur répondit: Moïse et Aaron, pourquoi détournez-vous le peuple de leurs ouvrages? Allez à votre travail.

Exodus 7:17Voici donc ce que dit le Seigneur: Vous connaîtrez en ceci que je suis le Seigneur: je vais frapper l’eau de ce fleuve avec la verge que j’ai en ma main; et elle sera changée en sang.

Exodus 13:14Quand donc votre fils vous interrogera un jour, et vous dira: Que signifie ceci? vous lui répondrez: Le Seigneur nous a tirés de l’Égypte, de la maison de notre esclavage, par la force de son bras.

Exodus 14:18Et les Egyptiens sauront que je suis le Seigneur, lorsque je serai ainsi glorifié dans Pharaon, dans ses chariots et dans sa cavalerie.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Exode 6:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exode 6:6Exode 6Exode 6:8 →