The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 18 › Ezéchiel 18:20

Ezéchiel 18:20

L’âme qui a péché mourra elle-même: le fils ne portera point l’iniquité du père, et le père ne portera point l’iniquité du fils: la justice du juste sera sur lui, et l’impiété de l’impie sera sur lui.

Bible Sacy

Dans La King James Version

The soul that sinneth, it shall die. The son shall not bear the iniquity of the father, neither shall the father bear the iniquity of the son: the righteousness of the righteous shall be upon him, and the wickedness of the wicked shall be upon him.

En Contexte

19Si vous dites: Pourquoi le fils n’a-t-il pas porté l’iniquité de son père? C’est parce que le fils a agi selon l’équité et la justice; qu’il a gardé tous mes préceptes, et qu’il les a pratiqués: c’est pourquoi il vivra très-certainement.

21Si l’impie fait pénitence de tous les péchés qu’il avait commis, s’il garde tous mes préceptes, et s’il agit selon l’équité et la justice, il vivra certainement, et il ne mourra point.

Lire tout Ezéchiel 18

Références Croisées

Exodus 32:33Le Seigneur lui répondit: J’effacerai de mon livre celui qui aura péché contre moi.

Leviticus 5:17Si un homme pèche par ignorance en faisant quelqu’une des choses qui sont défendues par la loi du Seigneur, et qu’étant coupable de cette faute, il reconnaisse ensuite son iniquité,

Leviticus 16:22Après que le bouc aura porté toutes leurs iniquités dans un lieu solitaire, et qu’on l’aura laissé aller dans le désert,

Numbers 18:1. LE Seigneur dit à Aaron: Vous serez responsables des fautes qui se commettront contre le sanctuaire, vous et vos fils, et la maison de votre père avec vous, et vous répondrez des péchés de votre sacerdoce, vous et vos fils avec vous.

2 Kings 14:6Votre servante avait deux fils qui se sont querellés dans les champs, où il n’y avait personne qui pût les séparer; et l’un d’eux a frappé l’autre, et l’a tué.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 18:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 18:19Ezéchiel 18Ezéchiel 18:21 →